CHI SIAMO
SIAMO SEMPRE QUI!
” Negozio aperto tutti i giorni lavorativi, e anche di Lunedì e Venerdì”
IL NOSTRO LAVORO, LA NOSTRA PASSIONE
Dovrebbe essere una cartoleria, ma non ne ha proprio l’aria. Una volta se avessi detto “vado in cartoleria”, era più o meno chiaro cosa andavi ad acquistare: un quaderno, penne e matite, gomme. Entri in una cartoleria e ti accorgi che ti si riempie il cuore di piacevoli emozioni. Senza fretta guardi tutto, dai piccoli oggetti alla cancelleria, che compreresti tutta! L’elenco potrebbe essere molto lungo, ma certamente non ha molto a che fare con l’offerta variegata e multiuso della cartoleria di oggi come ad esempio tutto quello che propone “Carta e Dintorni”.
Cristina, Anna e Bruno, nel corso degli anni non hanno proposto solo prodotti puntando semplicemente alla quantità, ma ci hanno messo molto di più: un tema, un’ispirazione, un’anima. Hanno creato una sorta di Store intelligente e narrante, che accoglie il suo cliente, lo coinvolge, lo conquista e lo lascia immerso nei suoi desideri e sogni. Se passi per caso davanti al negozio, non puoi evitarlo. La vetrina ti intrappola. Ti ci ritrovi dentro senza nemmeno aver deciso. E, una volta entrato, sei catturato da una regia competente e creativa che, con passione ha affollato le pareti di vere e proprie sorprese di qualità e di ricercato design, sempre al passo con la moda e di assoluta esclusività.
“Carta e Dintorni” oltre ad essere una fornitissima cartoleria, con accurate selezioni di materiale per la scuola di ogni ordine e grado, è anche specializzato in oggetti particolari che vengono anche creati e ideati da Anna e Cristina o ricercati presso artigiani in Italia. Un’indicazione importante quella di “Carta e Dintorni” che, coniugando cultura, marketing, sensibilità, buon gusto e soprattutto passione, riesce ad essere uno spazio innovativo ma con l’atmosfera e il fascino della bottega di una volta. Visitate il nostro sito e collegatevi a tutti i social nei quali siamo presenti: Facebook, Instagram….e se cercate qualcosa di particolare contattateci personalmente: non sia mai detto che non proveremo al nostro meglio ad accontentarvi
OUR WORK, OUR PASSION
It should be a stationery shop, but it doesn’t really look like it. Once if I said “I’m going to the stationery”, it was more or less clear what you were going to buy: a notebook, pens and pencils, erasers. You go into a stationery shop and you realize that your heart is filled with pleasant emotions. Without haste you look at everything, from small items to stationery, which you would buy all! The list could be very long, but it certainly does not have much to do with the varied and multipurpose offer of today’s stationery, such as everything that “Carta e Dintorni” offers. Cristina, Anna and Bruno, over the years have not only offered products by simply focusing on quantity, but have put in much more: a theme, an inspiration, a soul. They have created a sort of intelligent and narrative Store, which welcomes its client, involves him, conquers him and leaves him immersed in his desires and dreams. If you pass the store by accident, you cannot avoid it. The shop window traps you. You find yourself in it without even having decided. And, once inside, you are captured by a competent and creative direction that, with passion, filled the walls with real surprises of quality and refined design, always in step with fashion and absolute exclusivity. “Carta e Dintorni” as well as being a well-stocked stationery, with careful selections of material for the school of all levels, is also specialized in particular objects that are also created and designed by Anna and Cristina or sought after by artisans in Italy. An important indication is that of “Carta e Dintorni” which, combining culture, marketing, sensitivity, good taste and above all passion, manages to be an innovative space but with the atmosphere and charm of the shop of the past. Visit our site and connect to all the social networks in which we are present: Facebook, Instagram …. and if you are looking for something in particular, contact us personally: never say that we will not try our best to satisfy you